{"id":1867,"date":"2020-01-02T09:49:13","date_gmt":"2020-01-02T08:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/?p=1867"},"modified":"2020-01-02T09:49:13","modified_gmt":"2020-01-02T08:49:13","slug":"heres-to-the-delicious-roscon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/2020\/01\/02\/heres-to-the-delicious-roscon\/","title":{"rendered":"Here\u2019s to the delicious rosc\u00f3n!"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1869\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1869\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1869\" title=\"Moulin Chocolat\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roscn-pequeo-con-nata-2-copia.jpg\" alt=\"Moulin Chocolat\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roscn-pequeo-con-nata-2-copia.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roscn-pequeo-con-nata-2-copia-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-1869\" class=\"wp-caption-text\">Moulin Chocolat<\/p><\/div>\n<p><strong>\u201cWith or without cream?\u201d<\/strong> It&#8217;s one of the phrases most often repeated by Madrile\u00f1os at this time of year. Although, as times are changing so fast, perhaps we should add: \u201cWith truffles, strawberry, chocolate?\u201d<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1870\" title=\"Horno de San Onofre\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/okhorno_san_onofre_roscon_reyes_sincorona-copia.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/okhorno_san_onofre_roscon_reyes_sincorona-copia.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/okhorno_san_onofre_roscon_reyes_sincorona-copia-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>After New Year\u2019s Eve has passed, and with it, festive treats like <em>polvorones<\/em> (a powdery shortbread) and <em>turr\u00f3n<\/em> (nougat), the <strong><em>Rosc\u00f3n de Reyes<\/em> <\/strong>(a ring-shaped cake traditionally eaten to celebrate the Epiphany) takes pride of place in bakery windows everywhere, although strictly speaking it should really be eaten on <strong>6 January.<\/strong> Not to worry! Scores of bakeries devote themselves almost entirely to <em>roscones<\/em> throughout the month, and some even do so all year round. Some historians trace the origins of this tasty treat to the Roman Saturnalia.\u00a0In Spain, the earliest mention of it is from the 14th century in the Kingdom of Navarre, where a <strong>bean<\/strong> was already being cooked into the now traditional cake. The boy who found it in his piece was named King of Kings for the day&#8230;. Nowadays, if you get the bean, you\u2019re supposed to pay for the <em>rosc\u00f3n<\/em>, while if you find a figurine it means you\u2019ll have good luck!<\/p>\n<div id=\"attachment_1871\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1871\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1871\" title=\"Panadario\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/kkkpanadario-roscn18-18-copia.jpg\" alt=\"Panadario\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/kkkpanadario-roscn18-18-copia.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/kkkpanadario-roscn18-18-copia-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-1871\" class=\"wp-caption-text\">Panadario<\/p><\/div>\n<p>Quality ingredients (flour, milk, butter, sugar, eggs, orange blossom water), fermentation and the passion of Madrid\u2019s bakers, who go nearly without sleep during the holiday season in the rush to fill their orders, make the difference in the 21st century. When choosing a <em>rosc\u00f3n<\/em>, our first tip may not be obvious to everyone: it must be artisan. Madrid bakeries where you\u2019ll find classic <em>roscones<\/em> include <strong><a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/antigua-pasteleria-del-pozo\"  target=\"_blank\">Antigua Pasteler\u00eda del Pozo<\/a>,<\/strong> where they\u2019re very spongy and decorated only with sugar and ground almonds, and <a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/antigua-pasteleria-del-pozo\"  target=\"_blank\"><strong>Horno de San Onofre,<\/strong><\/a> where they come with a range of fillings. Last year the award for best <em>rosc\u00f3n<\/em> went to <a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/moulin-chocolat\"  target=\"_blank\"><strong>Moulin Chocolat<\/strong>.<\/a> Its magnificent flavour and texture are the result of slow fermentation and the use of natural orange blossom water distilled in Seville. Other solid options include <a href=\"http:\/\/elhornodebabette.com\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/elhornodebabette.com']);\" target=\"_blank\"><strong>El Horno de Babette, <\/strong><\/a>whose <em>roscones<\/em> are closer to bread than cake, and <strong><a href=\"https:\/\/panadario.es\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/panadario.es']);\" target=\"_blank\">Panadario<\/a>,<\/strong> where they\u2019re made with very lightly flavoured brioche dough.<\/p>\n<div id=\"attachment_1872\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1872\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1872\" title=\"Manacor\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/olllroscon-manacor-2-copia.jpg\" alt=\"Manacor\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/olllroscon-manacor-2-copia.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/olllroscon-manacor-2-copia-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-1872\" class=\"wp-caption-text\">Manacor<\/p><\/div>\n<p>Those with a sweet tooth are in luck this year. The Madrid Association of Artisan Confectionery Entrepreneurs <strong>(<a href=\"http:\/\/www.asempas.com\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.asempas.com']);\" target=\"_blank\">ASEMPAS<\/a>)<\/strong> has designed a special itinerary with participating establishments all over the city, all of which are endorsed by its Seal of Quality. You\u2019ll find the full list on its website (www.asempas.com)\u2026 Let the inspiration begin! It includes classic patisseries like <a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/restaurants\/lhardy\"  target=\"_blank\"><strong>El Riojano,<\/strong><\/a> where they\u2019re very faithful to the traditional recipe we all grew up with, the chain<a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/mallorca-velazquez\"  target=\"_blank\"> <strong>Mallorca,<\/strong><\/a> whose <em>roscones<\/em> are particularly moist, <a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/viena-capellanes\"  target=\"_blank\"><strong>Viena Capellanes,<\/strong> <\/a>where they\u2019re topped with candied fruit, <strong><a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/shopping\/la-mallorquina#\"  target=\"_blank\">La Mallorquina,<\/a> <\/strong>where they&#8217;re one hundred percent traditional, and <strong><a href=\"https:\/\/www.esmadrid.com\/en\/restaurants\/lhardy\"  target=\"_blank\">Lhardy<\/a>,<\/strong> which has been making them with loving care for 180 years. But there are all sorts of places worth discovering, like <strong><a href=\"https:\/\/pasteleriavillagarcia.com\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/pasteleriavillagarcia.com']);\" target=\"_blank\">Villagarc\u00eda<\/a>,<\/strong> where they&#8217;re made with or without sugar, <a href=\"http:\/\/pastelerialaoriental.net\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/pastelerialaoriental.net']);\" target=\"_blank\"><strong>La Oriental,<\/strong> <\/a>which specialises in gluten-free offerings, <a href=\"www.pasteleriaslazcano.com\" target=\"_blank\"><strong>Adolfo Lazcano,<\/strong> <\/a>always a sure bet, and <strong><a href=\"https:\/\/pasteleriamanacor.es\"  target=\"_blank\">Manacor<\/a>, <\/strong>which makes them with butter, fresh eggs, Marcona almonds and real orange zest. Happy eating!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cWith or without cream?\u201d It&#8217;s one of the phrases most often repeated by Madrile\u00f1os at this time of year. Although, as times are changing so fast, perhaps we should add: \u201cWith truffles, strawberry, chocolate?\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[255,256,254],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1867"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1867\/revisions\/1876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}