{"id":4321,"date":"2015-08-07T11:07:24","date_gmt":"2015-08-07T10:07:24","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/?p=4321"},"modified":"2015-08-07T12:00:55","modified_gmt":"2015-08-07T11:00:55","slug":"roof-garden-hotel-emperador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/2015\/08\/07\/roof-garden-hotel-emperador\/","title":{"rendered":"Roof Garden Hotel Emperador"},"content":{"rendered":"<p><img class=\"aligncenter size-full wp-image-4328\" title=\"Hotel Emperador 623x356\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-623x356.bmp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>En la azotea del Hotel Emperador, un cl\u00e1sico de la <a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/barrios-de-madrid\/sol-gran\" target=\"_blank\"><strong>Gran V\u00eda<\/strong><\/a>, los verbos nadar y volar son sin\u00f3nimos. Su piscina, ubicada en la planta n\u00famero diez del Edificio Lope de Vega, es como una nube de vapor que se ha quedado encajada entre las c\u00fapulas, torres y templetes que coronan el viejo Madrid. Sin duda, esta terraza, conocida como Roof Garden, es un lugar sorprendente, una mezcla exquisita, entre balneario y cocktail bar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Aunque sus extraordinarias vistas justifican subir al <a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/deporte\/piscina-del-hotel-emperador\">Roof Garden Hotel Emperador<\/a>, lo que verdaderamente llama mi atenci\u00f3n es la elegancia y discreci\u00f3n de esta terraza escondida. Aqu\u00ed no se oye el vocer\u00edo propio de otras piscinas ni tengo que pelearme por un trocito de c\u00e9sped. El propio hotel provee a sus clientes de toalla para que cada detalle respire ese <strong>aire distinguido<\/strong> que lo caracteriza. Cuando llega la hora de tirarme a la piscina me imagino que estoy lejos de una ciudad de tres millones de habitantes. Si nadas de espaldas y miras hacia arriba s\u00f3lo ver\u00e1s el color azul. La p\u00e1gina web del Hotel Emperador no exagera cuando dice \u201csum\u00e9rjase en el cielo de Madrid\u201d, el mismo cielo que tan bien retrataron Goya y Vel\u00e1zquez. El agua, que a media tarde tiene temperatura exacta para el ba\u00f1o, y una brisa de monta\u00f1a hacen que este verano, m\u00e1s caluroso de lo habitual, me resulte absolutamente delicioso sobre los tejados de Madrid.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4323\" title=\"Hotel Emperador de d\u00eda\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-de-da.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-de-da.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-de-da-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>Mientras el sol se desliza por el horizonte de la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/barrios-de-madrid\/casa-campo\" target=\"_blank\"><strong>Casa de Campo<\/strong><\/a>, varias personas disfrutan de los \u00faltimos rayos de la tarde. Todo permanece tan profundamente tranquilo a esta altura, que parece imposible que bajo nuestros pies est\u00e9n pasando miles de personas. La Gran V\u00eda, que nunca deja de latir, es un animal dormido desde el Roof Garden del Hotel Emperador, una atalaya desde la que diviso la sierra de Guadarrama, el enmara\u00f1ado barrio\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/barrios-de-madrid\/malasana-triball\" target=\"_blank\"><strong>Malasa\u00f1a<\/strong><\/a>\u00a0o los rascacielos de la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/barrios-de-madrid\/castellana\" target=\"_blank\"><strong>Castellana<\/strong><\/a>. El anochecer llega poco a poco y la ciudad se convierte en un espect\u00e1culo: las golondrinas vuelven a sus nidos, se encienden los primeros neones y aparece la luna a lo lejos. Antes de bajar otra vez a la tierra, no me queda m\u00e1s remedio que aplaudir como si en lugar de estar sobrevolando la metr\u00f3poli estuviera dentro de uno de los teatros que jalonan la avenida.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4322\" title=\"Hotel Emperador 623x356\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-623x356.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-623x356.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/hotel-emperador-623x356-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la azotea del Hotel Emperador, un cl\u00e1sico de la Gran V\u00eda, los verbos nadar y volar son sin\u00f3nimos. Su piscina, ubicada en la planta n\u00famero diez del Edificio Lope de Vega, es como una nube de vapor que se ha quedado encajada entre las c\u00fapulas, torres y templetes que coronan el viejo Madrid. Sin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[18,118,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4321"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4330,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321\/revisions\/4330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}