{"id":8340,"date":"2017-03-28T12:23:34","date_gmt":"2017-03-28T11:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/?p=8340"},"modified":"2020-03-22T11:22:28","modified_gmt":"2020-03-22T10:22:28","slug":"garneau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/2017\/03\/28\/garneau\/","title":{"rendered":"Chris Garneau"},"content":{"rendered":"
\"\"

Foto: Matthew Placek.<\/p><\/div>\n

El cantante y compositor Chris Garneau<\/strong>, una de las voces m\u00e1s personales e \u00edntimas del panorama internacional, dar\u00e1 un par de conciertos los d\u00edas 5 y\u00a0 6 de mayo en las Naves de Matadero<\/strong><\/a>.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Bienvenido a Madrid, bienvenido a Europa. Pasaste la infancia en Par\u00eds y ahora has grabado t\u00fa \u00faltimo disco en Lyon. \u00bfCu\u00e1les son tus recuerdos de esta \u00e9poca y qu\u00e9 te ofrece Europa?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, este mes hemos acabado de grabar el \u00faltimo \u00e1lbum en Lyon. Ha sido una experiencia fant\u00e1stica. Durante estos a\u00f1os he regresado a Francia y a buena parte de Europa occidental con mi proyecto art\u00edstico.<\/p>\n

Tengo muchos recuerdos de mi infancia a las afueras de Par\u00eds. Fue un tiempo muy especial para m\u00ed, que dediqu\u00e9 a estar al aire libre y en soledad. Ten\u00eda amigos, pero viv\u00edamos lejos. Usaba la bicicleta para moverme por el campo. Estuve mucho tiempo en el bosque y los parques cerca de nuestra casa. Dibujaba mapas en los que imaginaba la situaci\u00f3n del pueblo en el mundo. Los barrios se convirtieron en territorios con nuevos nombres que yo inventaba, las casas en castillos, los parques en junglas, enterr\u00e9 cosas en la tierra. Viv\u00eda en un mundo de ense\u00f1o. Tambi\u00e9n espi\u00e9 a los vecinos. Pas\u00e9 por distintas etapas. Definitivamente decor\u00e9 mi vida con fantas\u00eda para escapar del mundo real.<\/p>\n

Descubr\u00ed el mundo real cuando entr\u00e9 en la escuela. A diferencia de los Estados Unidos, Francia tiene una preocupaci\u00f3n especial por las artes, que en muchas ocasiones se refleja en la formaci\u00f3n de los ni\u00f1os. Fue durante estos a\u00f1os cuando m\u00e1s disciplina mostr\u00e9 hacia el piano cl\u00e1sico.<\/p>\n

Mi familia y yo viaj\u00e1bamos por Europa durante los veranos. Vi muchas regiones de las que me enamor\u00e9. Cuando regresamos a los Estados Unidos me dije que me gustar\u00eda tener un romance con esta parte del mundo otra vez.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha influenciado la m\u00fasica cl\u00e1sica en tu obra?<\/strong><\/p>\n

Innegablemente la m\u00fasica cl\u00e1sica se ha convertido en la base de mi m\u00fasica. Podr\u00eda describirla como un oc\u00e9ano en el que mi trabajo puede y logra existir. Yo pienso que puedes volver a escuchar viejas canciones m\u00edas y o\u00edr \u00a0tonos de las Invenciones de Bach, so sonatas de Grieg o Beethoven. Estudie a muchos compositores e interpret\u00e9 Buena parte de su repertorio en auditorios y salas de Par\u00eds y Nueva York hasta que cumpl\u00ed alrededor de 16 a\u00f1os. Lo dej\u00e9 porque quer\u00eda escribir. Empec\u00e9 a estudiar jazz en mi adolescencia, cuando descubr\u00ed a Nina Simone, que hab\u00eda sido una consumada pianista cl\u00e1sica como sabemos. Cuando conoc\u00ed otros estilos m\u00e1s all\u00e1 de la m\u00fasica cl\u00e1sica, \u00e9sta empez\u00f3 a cobrar todav\u00eda m\u00e1s sentido para m\u00ed.<\/p>\n

\u00bfY la chanson fran\u00e7aise<\/em>? \u00bfCrees qu\u00e9 ha influido en tu m\u00fasica?<\/strong><\/p>\n

Creo que en cierta medida s\u00ed. Recuerdo haber escuchado mucho a Francoise Hardy en casa con mi madre. No somos franc\u00e9s y, aunque escuch\u00e1bamos a algunos artistas franceses, no se puede decir que creciera con este estilo de m\u00fasica c\u00f3mo le sucede a los ni\u00f1os en Francia. Pero evidentemente ha penetrado en mi cerebro a trav\u00e9s de los a\u00f1os y estoy seguro de que me ha influido a un nivel subconsciente.<\/p>\n