{"id":1034,"date":"2013-02-27T15:31:44","date_gmt":"2013-02-27T14:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/es\/?p=1034"},"modified":"2015-05-29T11:42:27","modified_gmt":"2015-05-29T10:42:27","slug":"le-rastro-classique-retro-vintage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/2013\/02\/27\/le-rastro-classique-retro-vintage\/","title":{"rendered":"Le Rastro : classique, r\u00e9tro et vintage"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Eugenia Maleo et Sonia Rodr\u00edguez dans leur boutique, La Europea.<\/p><\/div>\n

Les Madril\u00e8nes ont pour coutume de dire que s’ils ne trouvent pas une chose au Rastro<\/strong><\/a> c’est parce qu’elle n’existe pas. Fouinez un peu, \u00e7a ne serait pas la premi\u00e8re fois que quelqu’un d\u00e9niche une petite merveille ou une \u0153uvre d’art inestimable entre la ferraille et les meubles us\u00e9s. Aujourd’hui, je l’ai visit\u00e9 expr\u00e8s pour vous et tous les objets que je vais vous montrer sont de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9..\u00a0<\/p>\n

Premier arr\u00eat\u00a0: La Europea<\/strong>. Il y a 8 ans de cela, quand Eugenia Maleo et Sonia Rodr\u00edguez ont ouvert leur boutique sur la Plaza de Vara del Rey, le mot vintage<\/em> n’avait pas encore sa place dans les rues de Madrid. Ces deux femmes, qui ont fait carri\u00e8re dans le monde de la mode, de la d\u00e9coration et du design, ont introduit dans le quartier de La Latina<\/a> un style tant\u00f4t fran\u00e7ais, avec leurs buffets et leurs consoles d\u00e9cap\u00e9s, tant\u00f4t nordique, avec leurs meubles de bureau. Ici, vous trouverez d’incroyables tables en bois qui ont pass\u00e9 plus d’un \u00e9t\u00e9 sous le soleil de Provence et des lampes articul\u00e9es fruits de l’imagination d’un designer m\u00e9ticuleux des rives de la Baltique. Les expressions \u00ab\u00a0boutique de meubles\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0magasin de d\u00e9coration\u00a0\u00bb ne sauraient d\u00e9finir cet espace particulier dans lequel les objets, comme l’explique Eugenia, \u00ab\u00a0s’aiment en d\u00e9pit de leur provenance diverse\u00a0\u00bb, et cr\u00e9ent une ambiance familiale\u00a0: vous vous sentirez comme chez un vieil ami. De temps en temps, Sonia et Eugenia mettent le cap vers le nord \u00e0 bord de leur van, pour le charger d’objets soign\u00e9s qu’elles ach\u00e8tent dans des salons et aupr\u00e8s d’antiquaires de toute l’Europe, avant de revenir \u00e0 leur boutique de la Plaza de Vara del Rey qui, selon leurs dires, leur \u00ab\u00a0pla\u00eet parce qu’elle est si paisible qu’on se croirait dans un village\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Carlos L\u00f3pez dans son magasin L.A. Studio.<\/p><\/div>\n

Si La Europea est la quintessence du vieux continent, L.A. Studio<\/strong>, notre prochaine halte, a quelque chose de futuriste. Ce garage de 700\u00a0m2 abrite des lampes, des canap\u00e9s, des fauteuils, des tables, des chaises et des miroirs qui illustrent l’histoire du design \u00e0 travers des pi\u00e8ces des ann\u00e9es 1940, 1950 et 1960, principalement. \u00c0 la t\u00eate de cet immense catalogue se trouve Carlos L\u00f3pez, fils et petit-fils d’antiquaires, qui m’explique comment les affaires ont chang\u00e9 depuis trois g\u00e9n\u00e9rations\u00a0: \u00ab\u00a0mes grands-parents sont venus de Zamora en 1942 et ont ouvert un magasin dans la Calle Mira el R\u00edo Baja, o\u00f9 ils vendaient des antiquit\u00e9s des XVIe et XVIIe si\u00e8cles. Mes parents se sont eux sp\u00e9cialis\u00e9s dans les meubles fran\u00e7ais du XVIIIe et XIXe si\u00e8cles dans leurs galeries de la Calle Col\u00f3n et de la Calle Mar\u00eda de Molina. Pour ma part, je suis revenu au Rastro, mais pour r\u00e9cup\u00e9rer le design du XXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb. 90 % des articles de L.A. Studio viennent de l’\u00e9tranger, comme ces lampes en laiton en forme de palmier qui ornaient autrefois l’entr\u00e9e du casino de Nice. Entre des paravents et un meuble bar r\u00e9tro, il est facile de tomber sur des r\u00e9alisateurs de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et des cin\u00e9astes de renom en qu\u00eate d’inspiration, comme Pedro Almod\u00f3var, qui a trouver ici des accessoires pour ses films \u00c9treintes bris\u00e9es<\/em> et La piel que habito<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/a>

F\u00e9lix Malfeito dans sa galerie Tabla y Lienzo Antig\u00fcedades.<\/p><\/div>\n

Les curieux viennent y chercher des images, des fossiles, des animaux empaill\u00e9s, des premi\u00e8res \u00e9ditions d’ouvrages en tout genre, des m\u00e9dailles de guerre, des bijoux, de vieux jouets ou des peintures. On trouve presque de tout au Rastro, mais dans ce bric-\u00e0-brac il est parfois difficile de d\u00e9nicher des objets v\u00e9ritablement int\u00e9ressants. Pourtant, chez Tabla y Lienzo Antig\u00fcedades<\/strong>, notre terminus, l’excellence est de mise. Cela fait 25 ans que son propri\u00e9taire, F\u00e9lix Malfeito, tient boutique au march\u00e9 Puerta de Toledo. Passionn\u00e9 d’\u0153uvres d’art, il a un flair sp\u00e9cial pour les peintures de grande valeur. Il expose ces trouvailles dans sa galerie, aux c\u00f4t\u00e9s de meubles sublimes riches d’une longue histoire. Ces murs ont vu passer des toiles de Pinazo, Alenza, Sorolla et m\u00eame un tableau attribu\u00e9 \u00e0 Murillo. C’est dans ce mus\u00e9e secret, d\u00e9bordant de tr\u00e9sors et de surprises, que se termine mon post du jour. Sachez que les magasins du Rastro sont aussi ouverts en semaine et que, en plus de ces quelques bonnes adresses, le quartier poss\u00e8de des brocantes, des antiquaires et des galeries pour tous les go\u00fbts. Si vous avez appr\u00e9ci\u00e9 cette promenade, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter \u00e9galement les fameuses Galer\u00edas Piquer<\/strong> et les Nuevas Galer\u00edas<\/strong>, deux galeries situ\u00e9es dans des cours pittoresques de la Calle Ribera de Curtidores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Madril\u00e8nes ont pour coutume de dire que s’ils ne trouvent pas une chose au Rastro c’est parce qu’elle n’existe pas. Fouinez un peu, \u00e7a ne serait pas la premi\u00e8re fois que quelqu’un d\u00e9niche une petite merveille ou une \u0153uvre d’art inestimable entre la ferraille et les meubles us\u00e9s. Aujourd’hui, je l’ai visit\u00e9 expr\u00e8s pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[190,189,188,101,85,191,117,174,104],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1034"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1056,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1034\/revisions\/1056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}