{"id":1606,"date":"2015-05-02T16:37:29","date_gmt":"2015-05-02T15:37:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/?p=1606"},"modified":"2015-05-27T11:48:33","modified_gmt":"2015-05-27T10:48:33","slug":"sur-les-traces-de-napoleon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/2015\/05\/02\/sur-les-traces-de-napoleon\/","title":{"rendered":"Sur les traces de Napol\u00e9on"},"content":{"rendered":"
\"Teatro

Teatro Real (\u00a9 Jordi Bru)<\/p><\/div>\n

En ce d\u00e9but du mois de mai, Madrid nous donne, \u00e0 nous les Fran\u00e7ais, un petit \u201ccoup de coude dans les c\u00f4tes\u201d en comm\u00e9morant la r\u00e9volte des Madril\u00e8nes contre les troupes napol\u00e9oniennes<\/strong> en 1808. Mais c\u2019est de bonne guerre, car cet \u00e9v\u00e9nement tragique se f\u00eate<\/strong> chaque ann\u00e9e avec des manifestations culturelles. C\u2019est aussi l\u2019occasion de revisiter les lieux qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire<\/strong> de ce conflit, en compagnie de l\u2019association de reconstitution historique Volontaires de Madrid<\/em>.<\/p>\n

\u00c0 Madrid, le 2 mai\u00a0<\/strong>est f\u00e9ri\u00e9, en souvenir de l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus sanglants de son histoire. En effet, Napol\u00e9on, qui voulait soumettre l\u2019Espagne \u00e0 son projet r\u00e9volutionnaire, avait oblig\u00e9 le roi Carlos IV \u00e0 abdiquer en 1808 afin de mettre \u00e0 sa place son fr\u00e8re Jos\u00e9 Bonaparte, surnomm\u00e9 plus tard et avec malice Pepe Botella<\/em> (Pepe la Bouteille) par les Espagnols qui le soup\u00e7onnaient de lever un peu trop souvent le coude\u2026 Mais les Madril\u00e8nes, qui ne l\u2019entendaient pas comme \u00e7a, se soulev\u00e8rent contre les troupes du g\u00e9n\u00e9ral bonapartiste Murat le 2 mai 1808. T\u00e9moin du bain de sang, dans lequel les soldats fran\u00e7ais mat\u00e8rent la r\u00e9volte, le peintre Francisco de Goya peint alors son c\u00e9l\u00e8bre tableau Les fusillades du 3 mai<\/em>, que l\u2019on peut voir au Mus\u00e9e du Prado<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"Plaza

Plaza Mayor<\/p><\/div>\n

Cette ann\u00e9e, j\u2019embo\u00eete le pas aux membres de l\u2019association de reconstitution historique Voluntarios de Madrid<\/em><\/strong><\/a> (Volontaires de Madrid), qui remettent en sc\u00e8ne les premi\u00e8res heures de la Guerre d\u2019Ind\u00e9pendance qui confronta la France et l\u2019Espagne, de 1808 \u00e0 1814. Les soldats en costume d\u2019\u00e9poque (g\u00e9n\u00e9raux en t\u00eate), prennent le devant d\u2019une marche encore silencieuse et se dirigent, l\u2019arme au poing, vers la Puerta del Sol<\/strong><\/a>, l\u2019\u00e9picentre embl\u00e9matique du vieux Madrid. C\u2019est l\u00e0 que le peuple madril\u00e8ne met le feu aux poudres en huant le g\u00e9n\u00e9ral Murat il y a 207 ans ! Ce peuple, ce sont des gentilhommes et dames de la noblesse, en cravates de soie et robes de dentelle, des bandoleros<\/em> \u00e0 la mine farouche, arm\u00e9s de fourches et de faucilles, des enfants, des cantini\u00e8res, des paysans\u2026 Cette gu\u00e9rilla composite va affronter les ba\u00efonnettes fran\u00e7aises avec ce qui lui tombe sous la main! La tension monte, alors que le curieux cort\u00e8ge anachronique entame la descente de la calle Mayor<\/strong>, aujourd\u2019hui l\u2019une des rues marchandes les plus populaires du \u201cMadrid des Habsbourg\u201d (le quartier enchev\u00eatr\u00e9 qui date du XVI\u00a0si\u00e8cle). On tourne \u00e0 droite, par la calle Santiago, en laissant derri\u00e8re nous l\u2019un des coins de la lumineuse Plaza Mayor<\/strong><\/a>, avec ses arcades et ses fa\u00e7ades peintes de rouge et rose.\u00a0 Direction, Plaza de Oriente<\/strong>! C\u2019est sans doute l\u2019une des places les plus aristocratiques de la ville, avec, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, l\u2019Op\u00e9ra<\/strong><\/a> et de l\u2019autre, l\u2019imposant Palais Royal<\/strong><\/a>. Au centre, une place en arc de cercle, avec un jardin sem\u00e9 de statues de marbres qui repr\u00e9sentent tous les monarques qui se sont succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Espagne, et les terrasses de brasseries de luxe.<\/p>\n

\"Palais

Palais Royal<\/p><\/div>\n

Sur l\u2019esplanade du Palais Royal, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 la guerre\u2026 Le bruit a couru que le g\u00e9n\u00e9ral Murat pr\u00e9tend s\u00e9questrer les infants Mar\u00eda Luisa et Francisco de Paula (les enfants du roi Carlos IV) et les forcer \u00e0 quitter le pays. Le peuple madril\u00e8ne s\u2019y refuse et les Volontaires de Madrid ont mis le paquet pour que la sc\u00e8ne soit r\u00e9aliste : chevaux nerveux, salves de canons, rafales de fusils, vrais faux morts! Peine perdue, Madrid se rend\u2026 Et moi aussi \u2026 mais \u00e0 la Plaza du Dos de Mayo <\/strong>(Place du 2 mai), justement! Encaiss\u00e9e dans le quartier boh\u00eame de Malasa\u00f1a<\/strong><\/a>, cette agr\u00e9able petite place, en l\u2019honneur de la r\u00e9sistance madril\u00e8ne, est l\u2019endroit id\u00e9al pour conclure cette journ\u00e9e historique avec une ca\u00f1a<\/em> (une bi\u00e8re) sur l\u2019une de ses terrasses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En ce d\u00e9but du mois de mai, Madrid nous donne, \u00e0 nous les Fran\u00e7ais, un petit \u201ccoup de coude dans les c\u00f4tes\u201d en comm\u00e9morant la r\u00e9volte des Madril\u00e8nes contre les troupes napol\u00e9oniennes en 1808. Mais c\u2019est de bonne guerre, car cet \u00e9v\u00e9nement tragique se f\u00eate chaque ann\u00e9e avec des manifestations culturelles. C\u2019est aussi l\u2019occasion de […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[165,169,167,168],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1640,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions\/1640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}