{"id":1841,"date":"2015-08-17T06:47:09","date_gmt":"2015-08-17T05:47:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/?p=1841"},"modified":"2015-08-17T06:54:34","modified_gmt":"2015-08-17T05:54:34","slug":"quand-madrid-etait-mayrit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/2015\/08\/17\/quand-madrid-etait-mayrit\/","title":{"rendered":"Quand Madrid \u00e9tait Mayrit…"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/strong><\/p>\n

Madrid est la seule capitale europ\u00e9enne dont les origines sont musulmanes ! Car bien avant d’avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9lue capitale de l’empire espagnol par le roi Felipe II, en 1561, Madrid fut une place-forte arabe<\/strong> du nom de Mayrit<\/em>. S’il ne reste que de discrets vestiges de ce pass\u00e9 andalus\u00ed<\/em>, la culture orientale est toujours bien vivante \u00e0 Madrid et indissociable de son identit\u00e9.<\/p>\n

Malgr\u00e9 quelques diff\u00e9rents entre historiens, il semblerait que l’\u00e9tymologie du nom de\u00a0 \u00ab\u00a0Madrid\u00a0\u00bb se r\u00e9f\u00e8re au terme arabe mayrit<\/em> qui d\u00e9signe un endroit o\u00f9 abondent les aquif\u00e8res…\u00a0 Pour comprendre les origines de la ville, je me rends au mus\u00e9e de San Isidro<\/strong><\/a> qui retrace l’histoire de Madrid depuis la pr\u00e9histoire.\u00a0 J’y apprend que, vers la premi\u00e8re moiti\u00e9 du IX\u00e8me si\u00e8cle, l’\u00e9mir de Cordoue, Muhammad I, ordonna la construction d’un bastion militaire qui servirait de contrepoids \u00e0 une Tol\u00e8de de plus en plus rebelle \u00e0 l’autorit\u00e9 des Omeyyades… Il choisit donc un emplacement strat\u00e9gique, en hauteur, bien irrigu\u00e9 et couvert de bois giboyeux pour b\u00e2tir une citadelle compos\u00e9e d’un alcazar et d’une m\u00e9dina.<\/p>\n

\"\"<\/a>

C’est au mus\u00e9e San Isidro que l’on peut voir les rares vestiges de poteries retrouv\u00e9s \u00e0 l’emplacement de l’ancienne m\u00e9dina de Mayrit.<\/p><\/div>\n

Certes, l’alcazar de Mayrit n’\u00e9tait pas un luxueux palais de vill\u00e9giature comme l’Alhambra de Grenade… C’\u00e9tait avant tout une contruction fonctionnelle et militaire, ce qui expliquerait qu’il n’en reste aujourd’hui que de rares vestiges, visibles au public. Justement, derri\u00e8re la cath\u00e9drale de la Almudena<\/a><\/strong>, on peut encore voir un bout de la muraille d’origine<\/strong><\/a>, avec plusieurs tours quadrangulaires. Le quartier, dont la cath\u00e9drale est l’\u00e9picentre, conserve de nombreuses traces de l’ancienne ville arabe, \u00e0 commencer par le nom d’Almudena (la sainte-patronne de Madrid) qui d\u00e9rive d’al-Mudayna<\/em> ou \u00ab\u00a0la m\u00e9dina\u00a0\u00bb ! On trouve aussi une rue et une place de la Morer\u00eda\u00a0<\/em><\/strong>(\u00ab\u00a0le quartier des maures\u00a0\u00bb) et une place del Alamillo<\/em><\/strong>, d\u00e9riv\u00e9 de al-hammam<\/em>, les bains arabes<\/strong> qui se seraient trouv\u00e9s \u00e0 cet emplacement, d’apr\u00e8s certains historiens.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Les installations de Hammam \u00c1l Andalus sont les seules de ce type \u00e0 Madrid, qui recr\u00e9ent l’ambiance des bains arabes authentiques (\u00a9Hammam \u00c1l Andalus).<\/p><\/div>\n

Si les bains d’origine ont disparu, on peut cependant se faire une id\u00e9e de ce qu’ils \u00e9taient en se rendant au Hammam Al \u00c1ndalus de Madrid<\/strong><\/a> qui recr\u00e9e la tradition des bains arabes \u00ab\u00a0telle qu’elle existait au temps de al-Andal\u00fas il y a des si\u00e8cles<\/em>\u00ab\u00a0, comme se d\u00e9finit le hammam lui-m\u00eame. C’est v\u00e9ritablement un lieu propice \u00e0 la d\u00e9tente<\/strong>… D\u00e8s que l’on passe la porte, le bruit de l’eau, la p\u00e9nombre agr\u00e9able, les ar\u00f4mes capiteux et l’attention discr\u00e8te du personnel contribuent \u00e0 faire tomber 50% du stress ! Les 50% restants disparaissent tout au long d’un parcours qui se base sur les contrastes thermiques entre les diff\u00e9rents bassins d’eau chaude, ti\u00e8de et froide. Juste avant le massage (au choix entre le relaxant, le revitalisant, sur pierre chaude, avec gommage au gant de kessa…), on choisit l’ar\u00f4me de son huile de massage (rose, violette, lavande ou ambre rouge) et on s’hydrate \u00e0 la fontaine de th\u00e9 vert \u00e0 la menthe.<\/p>\n

\"\"<\/a>

La Casa \u00c1rabe (Maison Arabe), un bel exemple d’architecture n\u00e9o-mud\u00e9jar du XIX\u00e8me si\u00e8cle.<\/span><\/p><\/div>\n

Pour tout savoir sur la culture arabe contemporaine, une visite \u00e0 la Casa \u00c1rabe<\/strong><\/a> est incontournable… Cette prestigieuse institution fut cr\u00e9\u00e9e en 2008 pour renforcer les liens culturels et la coop\u00e9ration entre l’Espagne et le monde arabe<\/strong>. Sa programmation annuelle se distingue par sa diversit\u00e9 et sa qualit\u00e9 avec des conf\u00e9rences (sur des th\u00e8mes aussi vari\u00e9s que la politique, l’art, la litt\u00e9rature, la musique ou l’\u00e9conomie), des expositions, des spectacles, des concerts, des cours de langue arabe, des projections de films… L’institution abr\u00eete aussi la seule librairie de Madrid consacr\u00e9e au monde arabe et un restaurant libanais r\u00e9put\u00e9, le Shukran avec une agr\u00e9able terrasse en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/a>

La p\u00e2tisserie orientale Salamat, et son sympathique propri\u00e9taire, dans la calle Tribulete (quartier de Lavapi\u00e9s).<\/p><\/div>\n

Enfin, on ne peut conclure cette route \u00ab\u00a0orientale\u00a0\u00bb dans Madrid sans se rendre dans le quartier de Lavapi\u00e9s<\/strong> o\u00f9 la communaut\u00e9 musulmane donne une belle touche de couleurs et de saveurs, notamment dans la calle Tribulete<\/strong>. On y trouve des boutiques de v\u00eatements de danse orientale<\/strong>, d’accessoires, d’artisanat et d’aliments (notamment des \u00e9pices), des\u00a0teter\u00edas<\/em><\/strong> (salons de th\u00e9 et de narguil\u00e9s typiques) avec spectacles de danse du ventre, des restaurants tels que l’Alhambra<\/strong> (au num\u00e9ro 4) qui, s’il ne paie pas de mine, sert, \u00e0 mon avis, le meilleur cous-cous de Madrid! \u00c0 ne pas rater juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, la p\u00e2tisserie Salamat<\/strong><\/a>, r\u00e9put\u00e9e pour \u00eatre l’une des meilleures p\u00e2tisseries orientales de la capitale. Je confirme ! Fra\u00eeches, d\u00e9licatement ar\u00f4matis\u00e9es \u00e0 l’eau de fleur d’oranger, g\u00e9n\u00e9reuses en miel et en fruits secs… Ses g\u00e2teaux sont de vrais d\u00e9lices o\u00f9 l’on retrouve, l\u00e0 aussi bien vivantes, les racines de la p\u00e2tisserie espagnole traditionnelle \u00e0 base d’amandes et de miel tels que les fameux mazapanes. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

Boutique de v\u00eatements de danse orientale et d’artisanat arabe dans la Calle Tribulete.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Madrid est la seule capitale europ\u00e9enne dont les origines sont musulmanes ! Car bien avant d’avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9lue capitale de l’empire espagnol par le roi Felipe II, en 1561, Madrid fut une place-forte arabe du nom de Mayrit. S’il ne reste que de discrets vestiges de ce pass\u00e9 andalus\u00ed, la culture orientale est toujours bien […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[224,165,30,225],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1841"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions\/1871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}