{"id":3622,"date":"2017-05-09T08:36:12","date_gmt":"2017-05-09T07:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/?p=3622"},"modified":"2017-05-09T08:40:47","modified_gmt":"2017-05-09T07:40:47","slug":"madrid-capitale-du-ballon-rond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/2017\/05\/09\/madrid-capitale-du-ballon-rond\/","title":{"rendered":"Madrid, capitale du ballon rond"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Le stade Wanda Metropolitano, futur si\u00e8ge du club de football de l’Atl\u00e9tico de Madrid.<\/p><\/div>\n

Le football, on le sait, se trouve dans le top 10<\/em> des principaux attraits touristiques<\/a> de la capitale. Madrid est en effet le berceau de quelques-uns des clubs les plus titr\u00e9s d’Europe, \u00e0 commencer par le Real Madrid dont le stade, le Santiago Bernab\u00e9u, est l’un des lieux les plus visit\u00e9s de la ville. C’est autour des stades que s’est d\u00e9velopp\u00e9e toute une culture de supporters, portant (et chantant !) haut les couleurs de ses champions, avec ses bars sportifs, ses \u00ab\u00a0pe\u00f1as\u00a0\u00bb, ses boutiques, ses mus\u00e9es et ses rituels bien particuliers \u00e0 chaque retour de troph\u00e9es.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Le foot \u00e9lev\u00e9 au rang de culte<\/strong><\/p>\n

Certes, le football est n\u00e9 en Grande-Bretagne. Mais s’il y a bien un pays o\u00f9 ce jeu a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 au rang de culte, c’est l’Espagne, avec une contribution \u00e0 l’\u00e9conomie nationale<\/strong> estim\u00e9e \u00e0 7,6 milliards d’euros annuels (presqu’1% du PIB), d’apr\u00e8s une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2013 par KPMG. Ce sont surtout les d\u00e9penses des fans (75% du total des revenus li\u00e9s directement et indirectement au foot) qui p\u00e8sent dans la balance. Car, ici, quel aficionado<\/em> (supporter) n’a pas sa carte de membre<\/strong>, son \u00e9charpe, son maillot, sa casquette et autres accessoires, aux couleurs de son \u00e9quipe favorite, que l’on peut acqu\u00e9rir dans les boutiques officielles<\/strong><\/a> des clubs ? Mon ami Alfredo n’a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 inscrire ses trois enfants au fan-club du Real Madrid<\/strong>… d\u00e8s leur naissance ! Avec un tel engouement, pas \u00e9tonnant que le Real Madrid compte aujourd’hui quelque 92 000 membres et que le stade Santiago Bernabeu soit le quatri\u00e8me mus\u00e9e<\/a> le plus visit\u00e9 de la ville.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

Les centres de formation pour jeunes talents en football de Madrid comptent parmi les meilleurs du monde.<\/p><\/div>\n

Les \u00ab\u00a0meringues\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0matelassiers\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Mais sortons un peu des chiffres et revenons aux origines. Le foot est n\u00e9 \u00e0 Madrid au tout d\u00e9but du si\u00e8cle dernier<\/strong>, import\u00e9 d’Angleterre par de jeunes Espagnols qui y suivaient des \u00e9tudes et qui s’\u00e9taient pris de passion pour ce jeu. D\u00e8s 1900, la Federaci\u00f3n Centro<\/strong> (Madrid et sa r\u00e9gion) comptait d\u00e9j\u00e0 64 \u00e9quipes. \u00c0 la Biblioth\u00e8que Nationale<\/a>,\u00a0<\/strong>je consulte un vieil ouvrage sur l’histoire du football en Espagne, publi\u00e9 par le journaliste Joaqu\u00edn Soto Barrera en 1930. On y voit de\u00a0vieux portraits<\/strong><\/a> en noir et blanc des premi\u00e8res \u00e9quipes de football, avec les joueurs posant droits comme des \u00ab\u00a0i\u00a0\u00bb, portant moustaches et cheveux gomin\u00e9s, grands shorts flottants et chemises \u00e0 col cass\u00e9. C’est de cette \u00e9poque que datent les uniformes<\/strong> qui sont, encore aujourd’hui, l’image de marque des principales \u00e9quipes madril\u00e8nes et qui leur ont valu de curieux surnoms<\/strong> : les joueurs du Real Madrid, qui adopt\u00e8rent le blanc, furent surnomm\u00e9s les \u00ab\u00a0meringues\u00a0\u00bb pour la post\u00e9rit\u00e9. Quant aux joueurs de l’Atl\u00e9tico de Madrid, leur maillot \u00e0 raies blanches et rouges, rappelant la toile des matelas d’antan, leur a valu le surnom de \u00ab\u00a0colchoneros\u00a0\u00bb (matelassiers).<\/p>\n

\"\"<\/a>

La boutique officielle de l’Atl\u00e9tico de Madrid sur l’avenue Gran V\u00eda. Celle du Real Madrid n’est pas loin…<\/p><\/div>\n

Du terrain vague au stade moderne<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0[L<\/em>es premi\u00e8res \u00e9quipes de football] n’\u00e9taient rien d’autre que des groupes de copains, unis par une m\u00eame passion pour le sport qu’ils finan\u00e7aient de leur poche<\/em>\u00ab\u00a0, explique Joaqu\u00edn Soto Barrera dans son livre. Au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, on s’entra\u00eenait donc sur des terrains vagues et avec les moyens du bord<\/strong>. L’anc\u00eatre du Real Madrid, le Madrid Football Club, disputa ses premiers matches sur une friche proche des ar\u00e8nes, utilisant les d\u00e9pendances d’un bistrot taurin (la Taurina) comme vestiaires et pour entreposer les cages et autres \u00e9quipements. Avec le temps, le foot suscita un tel int\u00e9r\u00eat, parmi la population de Madrid, que la ville s’\u00e9quipa d’installations ad hoc<\/em> pour pouvoir h\u00e9berger le nombre croissant de supporters. Le stade Santiago Bernab\u00e9u<\/strong><\/a> est inaugur\u00e9 en 1954 ; \u00e0 l’\u00e9poque, c’est le plus grand et le plus moderne de la ville et il est baptis\u00e9 du nom du pr\u00e9sident du Real Madrid (un titre que Santiago Bernabeu maintiendra pendant 35 ans !). Un peu plus tard, en 1966, c’est au tour de l’Atl\u00e9tico de Madrid d’inaugurer un stade flambant neuf qui, \u00e0 l’instar de son rival \u00ab\u00a0meringue\u00a0\u00bb, portera aussi le nom de son pr\u00e9sident : Stade Vicente Calder\u00f3n.<\/a>\u00a0<\/strong>Le Calder\u00f3n vit pourtant, en ce moment, ses derni\u00e8res heures : il sera prochainement remplac\u00e9 par un projet immobilier et l’Atl\u00e9tico sera relog\u00e9 dans le Wanda Metropolitano<\/strong><\/a>, un ancien stade olympique situ\u00e9 au nord-est de la capitale. Le Real Madrid n’est pas en reste, avec l’agrandissement<\/strong><\/a> de ses installations actuelles (plus de gradins, un nouveau toit r\u00e9tractile, un h\u00f4tel…). D’autres clubs, aux origines plus modestes, se sont aussi dot\u00e9s de stades respectifs d\u00e8s qu’ils en ont eu les moyens : le stade du Rayo Vallecano<\/strong>, construit en 1973 et celui du Getafe F\u00fatbol Club<\/strong>, ouvert en 1998.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Le stade Santiago Bernabeu se transformera, \u00e0 terme, en un gigantesque complexe commercial et sportif.<\/p><\/div>\n

Loyaut\u00e9 presqu’h\u00e9r\u00e9ditaire<\/strong><\/p>\n

D’apr\u00e8s Jos\u00e9 S. de Terreros, ancien journaliste et supporteur inconditionnel de l’Atl\u00e9tico, il y a deux facteurs qui d\u00e9terminent que l’on soit fan d’un club ou d’un autre \u00e0 Madrid : l’origine g\u00e9ographique et… la filiation ! Si l’on a grandi au nord de Madrid<\/a><\/strong>, on sera plus enclin \u00e0 soutenir le Real Madrid, alors que si on est issu des quartiers sud<\/strong>, on sera de pr\u00e9f\u00e9rence supporteur de l’Atl\u00e9tico, du Rayo Vallecano ou du Getafe F\u00fatbol Club. Jos\u00e9, qui a pourtant grandi au nord de Madrid, est depuis toujours un fervent supporteur de l’Atl\u00e9tico parce que… son p\u00e8re l’\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 ! \u00ab\u00a0Je suis devenu supporteur de l’Atl\u00e9tico \u00e9tant enfant, car je suivais les matches avec mon p\u00e8re. \u00c1 l’\u00e9poque, la loyaut\u00e9<\/strong> envers un club \u00e9tait sacr\u00e9e et presque h\u00e9r\u00e9ditaire : m\u00eame si l’\u00e9quipe faisait une mauvaise saison, il \u00e9tait impensable de \u00ab\u00a0passer \u00e0 l’ennemi\u00a0\u00bb. <\/em>L’Atl\u00e9tico exploita d’ailleurs habilement, et avec humour, ce ph\u00e9nom\u00e8ne dans sa \u00a0campagne de propagande<\/strong><\/a> de 2002 qui mettait en sc\u00e8ne un petit gar\u00e7on, visiblement d\u00e9\u00e7u par les d\u00e9faites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de son club favori, interrogeant son p\u00e8re : \u00ab\u00a0Papa, pourquoi sommes-nous supporteurs de l’Atlet\u00ed ?<\/em>\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse, c’est le chanteur Sabina<\/strong>\u00a0qui la donna en 2002, en composant son fameux Hymne du Centenaire de l’Atl\u00e9tico<\/strong><\/a>\u00a0: \u00ab\u00a0pour comprendre ce qui se passe, il faut avoir pleur\u00e9 dans le stade Calder\u00f3n, qui est ma maison<\/em>\u00ab\u00a0, chante-t-il.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Un samedi midi, \u00e0 la Pe\u00f1a Atl\u00e9tica de Legazpi. Debout, en noir, Domingo, le pr\u00e9sident de la pe\u00f1a.<\/p><\/div>\n

Gastronomie et ferveur footballistique<\/strong><\/p>\n

Ce ph\u00e9nom\u00e8ne de coh\u00e9sion sociale autour du foot fait partie de l’identit\u00e9 de Madrid, et pas seulement les soirs de matches. La passion ne conna\u00eet pas de tr\u00eave ! Madrid est truff\u00e9e de sport bars<\/strong><\/a> (<\/em>et de bars tout court), qui invitent \u00e0 vivre l’\u00e9motion du jeu en communaut\u00e9<\/a>. Un samedi apr\u00e8s-midi, vers 15h00, je rends visite \u00e0 la Pe\u00f1a Atl\u00e9tica de Legazpi<\/strong>, \u00e0 proximit\u00e9 du stade de Vicente Calder\u00f3n ; il y a encore des habitu\u00e9s attabl\u00e9s, faisant la sobremesa<\/em> (ce temps allou\u00e9 \u00e0 la discussion apr\u00e8s manger). Domingo, le sympathique pr\u00e9sident de cette association de supporteurs de l’Atl\u00e9tico fond\u00e9e en 1954 (l’une des plus anciennes de Madrid), m’explique que les pe\u00f1as footballistiques sont n\u00e9es avec comme objectif de suivre les \u00e9quipes dans tous leurs d\u00e9placements<\/strong> : \u00ab\u00a0\u00c0 l’\u00e9poque, c’\u00e9tait tr\u00e8s familial. On louait des bus pour aller soutenir nos joueurs dans toute l’Espagne\u00a0\u00bb.<\/em>\u00a0La retransmission des matches \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 et le manque de temps ont chang\u00e9 les choses. Si les pe\u00f1as sont devenues plus s\u00e9dentaires, la ferveur n’a cependant pas d\u00e9cru d’un poil. \u00ab\u00a0Les soirs de match, il faut voir l’ambiance qu’il y a ici ! On sort les drapeaux et on fait la f\u00eate, m\u00eame quand on perd!\u00a0\u00bb<\/em>, assure Domingo.\u00a0<\/em>La pe\u00f1a Atl\u00e9tica de legazpi reste un lieu embl\u00e9matique dans le quartier, avec son petit bar-restaurant accueillant. Domingo m’invite \u00e0 revenir, ne serait-ce que pour go\u00fbter les mollejas de cordero <\/em>(les ris d’agneau), la sp\u00e9cialit\u00e9 du lieu. Une fois par an, la Pe\u00f1a de Legazpi r\u00e9gale aussi ses membres avec un d\u00eener-anniversaire au restaurant de cuisine basque\u00a0Asador Donostiarra<\/a>,\u00a0<\/strong>un lieu traditionnellement fr\u00e9quent\u00e9 par les joueurs de foot madril\u00e8nes.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Historiquement, la Fontaine de Cibeles est le point de ralliement du Real Madrid avec ses supporteurs pour f\u00eater les victoires de l’\u00e9quipe.<\/p><\/div>\n

Le rituel des fontaines<\/strong> est aussi un spectacle \u00e0 voir, le soir de c\u00e9l\u00e9brations de troph\u00e9es, comme cette fameuse Coupe du Monde de 2010, gagn\u00e9e par l’Espagne. Il y a \u00e0 peu pr\u00e8s un quart de si\u00e8cle, en r\u00e9action au Real Madrid qui f\u00eatait traditionnellement ses victoires, en public, autour de la Fontaine de Cibeles<\/strong><\/a>, l’Atl\u00e9tico a lui-m\u00eame choisi de partager ses triomphes avec sa foule de supporteurs autour de la Fontaine de Neptune<\/strong><\/a>, \u00e0 l’autre bout du Paseo del Prado. Si le Real Madrid dispute, in\u00e9vitablement, les titres \u00e0 l’Atl\u00e9tico, la rivalit\u00e9 entre les deux clubs et connue pour \u00eatre saine et de franche camaraderie. Pour les autorit\u00e9s municipales, pas de pr\u00e9f\u00e9rence pourvu que gagne Madrid : tous les vainqueurs sont invit\u00e9s \u00e0 se montrer au balcon de la Real Casa de Correos<\/strong><\/a>, sur la Puerta del Sol, qui abrite le si\u00e8ge du gouvernement de la r\u00e9gion de Madrid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le football, on le sait, se trouve dans le top 10 des principaux attraits touristiques de la capitale. Madrid est en effet le berceau de quelques-uns des clubs les plus titr\u00e9s d’Europe, \u00e0 commencer par le Real Madrid dont le stade, le Santiago Bernab\u00e9u, est l’un des lieux les plus visit\u00e9s de la ville. C’est […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":3731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,8],"tags":[160,39,161,347,348],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3622"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3692,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions\/3692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}