{"id":1407,"date":"2015-07-28T07:33:32","date_gmt":"2015-07-28T06:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/?p=1407"},"modified":"2015-07-28T11:53:41","modified_gmt":"2015-07-28T10:53:41","slug":"matadero-madrid-il-place-to-be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2015\/07\/28\/matadero-madrid-il-place-to-be\/","title":{"rendered":"Matadero Madrid, il \u2018place to be\u2019"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1582\" title=\"\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mataderomadrid-2.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mataderomadrid-2.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mataderomadrid-2-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>Non \u00e8 famoso come il <strong>Prado<\/strong>, non si trova a due passi dal centro come il <strong>Palazzo Reale<\/strong>, non \u00e8 su tutte le guide turistiche come <strong>La Cibeles<\/strong>, eppure <strong><a title=\"Matadero Madrid\" href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Matadero Madrid<\/a> <\/strong>\u00e8 <strong>un luogo unico nel suo genere che vale assolutamente la pena visitare<\/strong>.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con<strong> ingresso gratuito<\/strong> \u2013 spero ancora per molto tempo -, <strong><a title=\"Matadero Madrid\" href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/it\/informazioni-turistiche\/matadero-madrid\/\"  target=\"_blank\">Matadero Madrid<\/a> \u00a0<\/strong>\u00e8 un centro culturale sorto dalle ceneri dell\u2019<strong>ex mattatoio della citt\u00e0<\/strong>, <strong>sulle sponde del fiume Manzanarre<\/strong>, nel bel mezzo di uno dei quartieri pi\u00f9 popolari della capitale.<\/p>\n<p>Rinnovato nel <strong>2005<\/strong>, \u00e8 uno dei <strong>simboli della nuova Madrid<\/strong>, dal punto di vista architettonico, ma soprattutto dal punto di vista socio-culturale. <strong>Ogni fine settimana Matadero Madrid \u00e8 il luogo di ritrovo della \u2018bella gente\u2019 ma anche delle famiglie o degli abitanti del quartiere<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1583\" title=\"\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-4.jpg\" alt=\"\" width=\"663\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-4.jpg 663w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-4-300x151.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/p>\n<p>Questo <strong>centro di creazione contemporanea<\/strong> \u00e8 formato da un insieme di <strong>padiglioni in stile neomudejar costruito all\u2019inizio del XX secolo da Luis Bellido<\/strong>. Gli interventi del 2005 hanno mantenuto espressamente le impronte del passato, per rafforzare il carattere sperimentale delle nuove istituzioni che ospita il centro. Ognuno dei padiglioni \u00e8 stato rinnovato cercando di raggiungere l\u2019equilibrio tra il massimo rispetto dello spazio e una dotazione specifica, tramite l\u2019uso di materiali industriali, che permetta svolgere le nuove attivit\u00e0 previste.<\/p>\n<p>Gli artefici del cambio sono stati diversi studi di architettura che hanno dotato di personalit\u00e0 propria l\u2019interno di ogni padiglione. A dimostrare il successo del lavoro ben fatto vi sono i numerosi premi ricevuti: <strong>il Mies van der Rohe all\u2019 architettura emergente, il FAD 2012 o i COAM 2012, 2013y 2014 e la categoria di finalista all\u2019European Award for Architectural Heritage Intervention<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1584\" title=\"\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-3.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-3.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/matadero-3-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>Con pi\u00f9 di 65.000 metri quadri, <strong>Matadero Madri<\/strong>d \u00e8 un grande <strong>laboratorio di creazione contemporanea e interdisciplinare vincolato a Madrid,<\/strong> uno spazio di scambio di idee sulla cultura e i valori della societ\u00e0 contemporanea, <strong>una piccola citt\u00e0 dedicata alle arti, in tutte le sue accezioni<\/strong>.<\/p>\n<p>Se sei un amante della lettura, devi assolutamente passeggiare per <strong><a title=\"Casa del Lector\" href=\"http:\/\/casalector.fundaciongsr.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/casalector.fundaciongsr.com']);\" target=\"_blank\">La Casa del lettore<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Per conoscere le nuove pratiche artistiche, devi visitare <strong><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/programacion\/espacio\/abierto-x-obras.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Abierto X Obras<\/a><\/strong>, una vecchia cella frigorifera convertita in una zona per lo sviluppo delle attuali tendenze artistiche.<\/p>\n<p>La <strong><a href=\"http:\/\/www.dimad.org\/central-de-diseno\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.dimad.org']);\" target=\"_blank\">Centrale di design<\/a><\/strong>, situata nel Magazzino 17 C, si occupa di promuovere e diffondere il design, con il sostegno del <strong>Comune di Madrid e di DIMAD (Associazione Designer Madrid)<\/strong>. Tra gli eventi pi\u00f9 popolari che hanno avuto luogo in questo spazio, troviamo il <strong><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/ficha\/4204\/mercado-central-de-diseno.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Mercado central de dise\u00f1o<\/a><\/strong>, che in qualche edizione ha allietato gli assistenti con dei <em>food trucks<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1585\" title=\"\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mcdt0092.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mcdt0092.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mcdt0092-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cinetecamadrid.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.cinetecamadrid.com']);\" target=\"_blank\">Cineteca<\/a><\/strong> \u00e8 la prima e unica sala del paese dedicata quasi esclusivamente al cinema-documentario, infatti qui si celebra <a href=\"http:\/\/www.documentamadrid.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.documentamadrid.com']);\" target=\"_blank\">DocumentaMadrid<\/a> e altri festival dedicati a questo genere.<\/p>\n<p>Il <strong><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/naves-del-espanol.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Magazzino del Espa\u00f1ol<\/a><\/strong>, gestito e organizzato dal<strong> Teatro Espa\u00f1ol<\/strong>, \u00a0consta di tre aree, un bar-teatro, un grande spazio scenico e una zona dedicata alla formazione. Oltre a spettacoli teatrali, \u00a0questo luogo ospita dibattiti, riflessioni e proiezioni di nuove pellicole.<\/p>\n<p>Il <strong><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/nave-de-musica.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Magazzino della Musica<\/a> <\/strong>\u00e8 un vero e proprio tempio dedicato alla musica, con studi di registrazione, sale prove e persino un piccolo palco per concerti. Il progetto ha ricevuto una <strong>menzione speciale nei premi europei di architettura 2013<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/intermediae.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/intermediae.es']);\" target=\"_blank\">Intermediae<\/a><\/strong> \u00e8 un\u2019iniziativa dell\u2019<strong>Area delle Arti del Comune di Madrid<\/strong>, che offre alla citt\u00e0 uno spazio per la produzione di arte contemporanea, capace di fungere da catalizzatore tra artisti e cittadini, con l\u2019obiettivo di presentare forme alternative di espressione, creazione artistica e pensiero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2015\/07\/28\/matadero-madrid-il-place-to-be\/matadero\/\"  rel=\"attachment wp-att-1411\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1411\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/matadero.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/matadero.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/matadero-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Matadero Madrid<\/strong> accoglie inoltre, esposizioni; <em>workshops<\/em> di tutti i tipi e per tutte le et\u00e0; il bar <strong><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/cantina.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Cantina<\/a><\/strong>, ideale in estate, per il suo patio all\u2019aria aperta (ti consiglio di provare la pizza croccante); e una lunga serie di festival e eventi: <a href=\"http:\/\/festeencultura.tumblr.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/festeencultura.tumblr.com']);\" target=\"_blank\">Festeen<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/ficha\/4425\/festibal-con-b-de-bici-2015.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Festibal con B de bici<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/ficha\/4262\/bicycle-film-festival.html\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.mataderomadrid.org']);\" target=\"_blank\">Bicycle Film Festival<\/a>, <a href=\"http:\/\/matmadfestival.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/matmadfestival.com']);\" target=\"_blank\">MatMad Festival<\/a>, <a href=\"http:\/\/mercadoproductores.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/mercadoproductores.es']);\" target=\"_blank\">Mercado de productores<\/a>, etc.<\/p>\n<p><strong>Matadero Madrid<\/strong> \u00e8 anche un\u2019ottima opzione per trascorrere le <strong>notti d\u2019estate all\u2019aria aperta<\/strong>, a uno dei tavoli del <strong>bar del Magazzino del Espa\u00f1ol<\/strong> o nelle feste che si celebrano <strong>tutti i fine settimana d\u2019agosto<\/strong>. Le feste speciali e poco tradizionali de <a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2015\/07\/09\/cosa-fare-in-estate\/\"  target=\"_blank\"><strong>La Paloma<\/strong> (15 agosto)<\/a> e di <strong>San Isidro<\/strong> (15 maggio) sono da non perdere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non \u00e8 famoso come il Prado, non si trova a due passi dal centro come il Palazzo Reale, non \u00e8 su tutte le guide turistiche come La Cibeles, eppure Matadero Madrid \u00e8 un luogo unico nel suo genere che vale assolutamente la pena visitare.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,5],"tags":[244,240,241,214,243,242,239],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1591,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions\/1591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}