{"id":2710,"date":"2016-06-15T11:21:49","date_gmt":"2016-06-15T10:21:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/?p=2710"},"modified":"2016-06-15T11:21:49","modified_gmt":"2016-06-15T10:21:49","slug":"photoespana-le-6-mostre-da-non-perdere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/15\/photoespana-le-6-mostre-da-non-perdere\/","title":{"rendered":"PHotoEspa\u00f1a: le 6 mostre da non perdere"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2721\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2721\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2721\" title=\"\u00a1A las puertas del para\u00edso! Conde Duque. (\u00a9 Antoine d'Agata \/ Magnum Photos)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-121.jpg\" alt=\"\u00a1A las puertas del para\u00edso! Conde Duque. (\u00a9 Antoine d'Agata \/ Magnum Photos)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-121.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-121-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2721\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u00a1A las puertas del para\u00edso!<\/em> Conde Duque. (\u00a9 Antoine d&#8217;Agata \/ Magnum Photos)<\/p><\/div>\n<p><strong>Il Festival Internazionale della Fotografia e delle arti visive, PHotoEspa\u00f1a<\/strong>, \u00e8 uno dei forum internazionali di fotografia di maggior prestigio, tanto da diventare un appuntamento obbligato per tutti gli appassionati di quest\u2019arte e non solo. Ciascuna edizione del festival, che segna tutta la <strong>stagione estiva a Madrid<\/strong>, \u00e8 tematica ed \u00e8 suddivisa in <strong>Sezione ufficiale e Festival Off.<\/strong>\u00a0Quella di quest\u2019anno, la IXX, \u00e8 dedicata all\u2019<strong>Europa<\/strong>, intesa dal punto vista sociale, geografico, politico, economico o creativo. Ti segnalo <strong>le 6 mostre da non perdere<\/strong>.<!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_2722\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2722\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2722\" title=\"Miroslav Tichy. Museo del Romanticismo (\u00a9 Miroslav Tichy, VEGA, Madrid, 2016)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/2-sin-ttulo.jpg\" alt=\"Miroslav Tichy. Museo del Romanticismo (\u00a9 Miroslav Tichy, VEGA, Madrid, 2016)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/2-sin-ttulo.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/2-sin-ttulo-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2722\" class=\"wp-caption-text\"><em>Miroslav Tichy<\/em>. Museo del Romanticismo (\u00a9 Miroslav Tichy, VEGA, Madrid, 2016)<\/p><\/div>\n<p>Iniziamo questo percorso consigliato al <strong>Museo Nacional del Romantismo<\/strong>,\u00a0dove <strong>fino al 28 agosto<\/strong> possiamo vedere <strong><em>Miroslav Tich\u00fd o la celebraci\u00f3n del proceso fotogr\u00e1fico<\/em><\/strong>, un\u2019esposizione che gira attorno al lavoro del fotografo ceco e che \u00e8 fortemente legato al supporto fotografico. Infatti, lo stesso autore utilizzava macchine fai da te, realizzate con materiali riciclati; e interveniva sulle foto, disegnando passpart\u00f9 o facendo ritocchi. Nelle sue opere ritroviamo tutta la personalit\u00e0 della citt\u00e0 natale dell\u2019artista cosi come il ritratto universale e senza tempo della donna, la principale musa di <strong>Miroslav Tich\u00fd<\/strong> (1926-2011). A cavallo tra la pittura e la fotografia, le storie immortalate raccontano i cambi sociali del passato in Europa e anche narrando i momenti pi\u00f9 duri, l\u2019autore ceco riesce a trasmettere molta poesia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_2723\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2723\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2723\" title=\"The Talbotype Illustrations of The Annals of the Artists of Spain. Museo del Prado\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/82b52391-dc73-d3e1-d8a2-089e28232e1f-2.jpg\" alt=\"The Talbotype Illustrations of The Annals of the Artists of Spain. Museo del Prado\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/82b52391-dc73-d3e1-d8a2-089e28232e1f-2.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/82b52391-dc73-d3e1-d8a2-089e28232e1f-2-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2723\" class=\"wp-caption-text\"><em>The Talbotype Illustrations of The Annals of the Artists of Spain<\/em>. Museo del Prado<\/p><\/div>\n<p>Il <strong>Museo del Prado<\/strong> custodisce <strong>fino al 4 settembre<\/strong> i sei esemplari del volume illustrativo <strong><em>The Talbotype Illustrations of The Annals of the Artists of Spain<\/em><\/strong> (1848), che per via della loro fragilit\u00e0 sono stati esposti in pochissime occasioni.\u00a0 Si tratta del primo testo in cui si affrontava per la prima volta la storia dell\u2019arte spagnola in modo cronologico e integrando le diversi arti e include il primo libro d\u2019arte illustrato con fotografie che \u00e8 stato pubblicato nel mondo. Quest\u2019ultimo contiene <strong>68 calotipi<\/strong>, metodo fotografico inventato da <strong>William Fox Talbot<\/strong>, e in esso sono abbastanza evidenti le difficolt\u00e0 del processo di gestazione e il deterioramento causato dai diversi processi chimici. Infatti, solo grazie alle condizioni con cui si conserva nell\u2019attualit\u00e0 ne \u00e8 stata frenata la degenerazione. E\u2019 una piccola e preziosa mostra in cui possiamo apprezzare <strong>il lavoro artigianale dei tempi che furono, anni luce dall\u2019era digitale<\/strong>\u2026. Senza dubbio, una chicca da non perdere per archivisti e bibliotecari.<\/p>\n<div id=\"attachment_2724\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2724\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2724\" title=\"Rostros. Fotograf\u00eda de retrato en Europa desde 1990. CentroCentro (\u00a9 Alberto Garc\u00eda-Alix, VEGAP, Madrid, 2016)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/retratos_04.jpg\" alt=\"Rostros. Fotograf\u00eda de retrato en Europa desde 1990. CentroCentro (\u00a9 Alberto Garc\u00eda-Alix, VEGAP, Madrid, 2016)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/retratos_04.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/retratos_04-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2724\" class=\"wp-caption-text\"><em>Rostros. Fotograf\u00eda de retrato en Europa desde 1990<\/em>. CentroCentro (\u00a9 Alberto Garc\u00eda-Alix, VEGAP, Madrid, 2016)<\/p><\/div>\n<p><em><strong>Rostros. Fotograf\u00eda de retrato en Europa desde 1990<\/strong><\/em> (CentroCentro fino al 28 agosto) ci catapulta invece nell\u2019Europa contemporanea attraverso la tecnica del ritratto fotografico. L\u2019esposizione riunisce i lavori di <strong>30 fotografi realizzati in diversi luoghi europei, dopo la caduta del muro di Berlino<\/strong>. Il commissario, <strong>Frits Gierstberg<\/strong>, propone il confronto con noi stessi tramite l\u2019osservazione dei diversi volti, come se si trattasse di uno specchio che ci permette di empatizzare con i nostri simili. Man mano che passeggiamo lungo questa sfilata di individui, storie personali e identit\u00e0, scopriamo l\u2019Europa e la personalit\u00e0 europea, varia ed eterogenea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2726\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2726\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2726\" title=\"\u00a1A las puertas del para\u00edso! Conde Duque. (\u00a9 Annick Sterkendries)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-5-1024x6801.jpg\" alt=\"\u00a1A las puertas del para\u00edso! Conde Duque. (\u00a9 Annick Sterkendries)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-5-1024x6801.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/images_communication_aux_portes_du_paradis-5-1024x6801-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2726\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u00a1A las puertas del para\u00edso!<\/em> Conde Duque. (\u00a9 Annick Sterkendries)<\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u00a1A las puertas del para\u00edso! Ensayo fotogr\u00e1fico sobre el migrante, el n\u00f3mada, el exiliado, el refugiado, el ap\u00e1trida&#8230;<\/em><\/strong> (Centro Cultural Conde Duque\u00a0fino al 4 settembre) esibisce alcuni degli scatti dei fotografi che lavorano nelle frontiere dell\u2019Unione Europea. <strong>Qui la fotografia \u00e8 sociale, politica e impegnata<\/strong>. Eppure l\u2019accumulazione di immagini molto spesso provoca nello spettatore europeo un effetto di assefuazione e indifferenza. La morte, la povert\u00e0, la guerra o la repressione sembrano ormai dei drammi poco traumatici agli occhi di chi quei drammi li osserva da lontano. Questa mostra, che comprende immagini d\u2019epoca relative ai flussi migratori del passato,<strong> ci esorta a dialogare con chi fugge e a risvegliare la nostra sensibilit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2727\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2727\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2727\" title=\"Andrzej Tobis. A-Z. Diccionario ilustrado. Museo L\u00e1zaro Galdiano (\u00a9 Andrzej Tobis)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/08c0aa00467d5743893dba504d88fa28485f74f1.jpg\" alt=\"Andrzej Tobis. A-Z. Diccionario ilustrado. Museo L\u00e1zaro Galdiano (\u00a9 Andrzej Tobis)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/08c0aa00467d5743893dba504d88fa28485f74f1.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/08c0aa00467d5743893dba504d88fa28485f74f1-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2727\" class=\"wp-caption-text\"><em>Andrzej Tobis. A-Z. Diccionario ilustrado<\/em>. Museo L\u00e1zaro Galdiano (\u00a9 Andrzej Tobis)<\/p><\/div>\n<p>Ritorniamo in Europa dell\u2019Est con l\u2019esposizione <strong><em>Andrzej Tobis. A-Z. Diccionario ilustrado<\/em><\/strong>, al <strong>Museo L\u00e1zaro Galdiano<\/strong> <strong>fino al 28 agosto<\/strong>. Questo progetto del pittore e fotografo polacco \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti realizzati in <strong>Polonia nel XXI secolo<\/strong>. Si tratta di un dizionario illustrato di tedesco e polacco pubblicato a Leipzig nel 1954, a cavallo tra la visione obiettiva della realt\u00e0 e la distorsione soggettiva della stessa, dovuto alle esigenze propagandistiche dell\u2019allora Germania dell\u2019Est. L\u2019artista crea molte illustrazioni utilizzando la tecnica della fotografia e avvalendosi dell\u2019ironia e dell\u2019humour, evidenziando quella <strong>sottile differenza tra il significato delle parole e quello delle immagini associate a tale significato e ai concetti che si vogliono esprimere<\/strong>. \u00a0L\u2019importanza delle sfumature e la mostra dell\u2019ambiguit\u00e0 rappresentano il valore principale di questo lavoro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2728\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2728\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2728\" title=\"Archivo Paco G\u00f3mez. El instante po\u00e9tico y la imagen arquitect\u00f3nica. Sala Canal de Isabel II (\u00a9 Archivo Paco G\u00f3mez \/ Fundaci\u00f3n Foto Colectania)\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/3--ampliacin-del-barrio-de-la-concepcin.jpg\" alt=\"Archivo Paco G\u00f3mez. El instante po\u00e9tico y la imagen arquitect\u00f3nica. Sala Canal de Isabel II (\u00a9 Archivo Paco G\u00f3mez \/ Fundaci\u00f3n Foto Colectania)\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/3--ampliacin-del-barrio-de-la-concepcin.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/3--ampliacin-del-barrio-de-la-concepcin-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2728\" class=\"wp-caption-text\"><em>Archivo Paco G\u00f3mez<\/em>. Sala Canal de Isabel II (\u00a9 Archivo Paco G\u00f3mez \/ Fundaci\u00f3n Foto Colectania)<\/p><\/div>\n<p>La nostra passeggiata tra <strong>le 6 mostre da non perdere di <a href=\"http:\/\/www.esmadrid.com\/it\/agenda\/photoespana\"  target=\"_blank\">PHotoEspa\u00f1a 2016<\/a><\/strong> termina alla Sala Canal de Isabel II, dove possiamo vedere,<strong> fino al 24 luglio,<\/strong> <em><strong>Archivo Paco G\u00f3mez. El instante po\u00e9tico y la imagen arquitect\u00f3nica<\/strong><\/em>, una retrospettiva sul fotografo spagnolo composta da circa 400 opere, tra fotografie e riviste, la cui selezione \u00e8 il risultato del grande lavoro di investigazione del commissario <strong>Alberto Mart\u00edn<\/strong>. Osservando le prime esposizioni e pubblicazioni degli anni 50, le ultime degli anni 90, le partecipazioni nei diversi progetti, soprattutto la collaborazione con la<strong> rivista Arquitectura<\/strong>, e i numerosi ritratti, \u00e8 possibile tracciare un ipotetico percorso evolutivo dell\u2019autore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Festival Internazionale della Fotografia e delle arti visive, PHotoEspa\u00f1a, \u00e8 uno dei forum internazionali di fotografia di maggior prestigio, tanto da diventare un appuntamento obbligato per tutti gli appassionati di quest\u2019arte e non solo. Ciascuna edizione del festival, che segna tutta la stagione estiva a Madrid, \u00e8 tematica ed \u00e8 suddivisa in Sezione ufficiale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":2680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[214,173,410,409],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2710"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2729,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2710\/revisions\/2729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}