{"id":2741,"date":"2016-06-27T08:47:11","date_gmt":"2016-06-27T07:47:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/?p=2741"},"modified":"2016-07-19T08:48:16","modified_gmt":"2016-07-19T07:48:16","slug":"de-tapas-per-il-retiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-retiro\/","title":{"rendered":"De tapas per il Retiro"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2758\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2758\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2758\" title=\"La Tasquer\u00eda\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/latasqueria.jpg\" alt=\"La Tasquer\u00eda\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/latasqueria.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/latasqueria-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><p id=\"caption-attachment-2758\" class=\"wp-caption-text\">La Tasquer\u00eda<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/01\/26\/i-6-parchi-imperdibili-di-madrid\/\"  target=\"_blank\">Il Retiro<\/a> non \u00e8 solo uno dei parchi pi\u00f9 importanti di Madrid, ma \u00e8 anche <strong>un quartiere<\/strong>, delimitato <strong>da Calle Alcal\u00e1 e Calle O\u2019Donnella nord, da Calle Doctor Esquerdo a est, da Avenida del Mediterr\u00e1neo e dal Paseo de Reina Cristina a sud e da Calle de Alfonso XII a ovest<\/strong>. In questa zona il parco condivide il protagonismo con <strong>alcuni dei migliori ristoranti della capitale<\/strong>. Segui i miei consigli, se vuoi vivere un\u2019esperienza culinaria degna di nota! \u00a0 \u00a0<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/la-gilda\/\"  rel=\"attachment wp-att-2742\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2742\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-gilda.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-gilda.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-gilda-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Una delle tappe obbligatorie a <strong>Men\u00e9ndez Pelayo<\/strong> \u00e8 <a href=\"http:\/\/www.lachelo.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.lachelo.es']);\" target=\"_blank\">La Chelo de I\u00f1aki Oyarbide<\/a>. Il chef navarro, scomparso recentemente, aveva dedicato questo locale a sua madre, <strong>Consuelo Apalategui<\/strong>, la \u201cgran dama della cucina spagnola\u201d, con l\u2019intenzione di rendere un tributo al prodotto di stagione e alla materia prima di qualit\u00e0. Tra gli imperdibili del men\u00fa, ti segnalo i <strong>piatti di verdura navarra<\/strong>, el <em>bacalao ajoarriero<\/em>, le polpette di carne e prosciutto, i cannoli alla crema e <em>las gildas<\/em> (uno spiedino di olive e acciughe bagnato in olio Extra Vergine di Oliva, che servono come aperitivo).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/bocadillo-de-jamon-y-champan-1\/\"  rel=\"attachment wp-att-2743\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2743\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bocadillo-de-jamon-y-champan-1.gif\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bocadillo-de-jamon-y-champan-1.gif 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bocadillo-de-jamon-y-champan-1-300x171.gif 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Accanto a questo ristorante, possiamo fermarci per fare <strong>uno spuntino veloce e gourmet<\/strong>\u00a0da <a href=\"http:\/\/www.bocadillodejamon.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.bocadillodejamon.com']);\" target=\"_blank\">Bocadillo de jam\u00f3n y champagne<\/a>. \u00c8 specializzato in <strong>panini al prosciutto<\/strong> (vi sono anche con la mortadella e altri insaccati), che suggeriscono di accompagnare con alcune variet\u00e0 di <strong>champagnes<\/strong>, come <strong>Andr\u00e9 Coulet o Frerejean Fr\u00e8res<\/strong>. Nel men\u00fa troviamo anche gazpacho, <em>salmorejo<\/em>, insalate, <em>torta del Casar<\/em> (formaggio di Extremadura) e qualche dolce fatto in casa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/arzabal\/\"  rel=\"attachment wp-att-2744\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2744\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arzabal.gif\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arzabal.gif 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arzabal-300x171.gif 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un altro degli imperdibili della zona \u00e8 <a href=\"http:\/\/arzabal.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/arzabal.com']);\" target=\"_blank\">Taberna Arz\u00e1bal<\/a>. <em>Los callos<\/em>, il prosciutto, le uova strapazzate con tartufo, il <em>salmorejo<\/em>, la hamburger di pularda e <em>las croquetas<\/em> (di prosciutto o funghi, elaborate con latte di pecora di Ulzama) sono alcuni dei piatti forte di questa taverna moderna, che dispone del servizio <em>take away<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/marcano\/\"  rel=\"attachment wp-att-2745\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2745\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/marcano.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/marcano.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/marcano-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sulla stessa strada, <strong>Doctor Castelo<\/strong>, si ubicano <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RestauranteMarcano\/?fref=ts\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.facebook.com']);\" target=\"_blank\">Taberna Marcano<\/a> (al numero 31) e <a href=\"http:\/\/restaurantelacastela.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/restaurantelacastela.com']);\" target=\"_blank\">La Castela<\/a> (al numero 22). La prima \u00e8 specializzata in <strong>cucina basca<\/strong> e offre <strong>ricette di stagione<\/strong>, come zuppe, piatti di carne, verdure o riso. La seconda, che conserva l\u2019<strong>architettura tradizionale delle antiche taverne madrilene<\/strong>, \u00e8 un classico della zona per degustare <em>tapas tipicas<\/em>, accompagnate da un buon <a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2014\/11\/06\/eight-traditional-aperitivos\/\"  target=\"_blank\">vermut<\/a> o un bicchiere di <strong>vino<\/strong>, <strong>champagne<\/strong> o <strong>sidra<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/la-monteria\/\"  rel=\"attachment wp-att-2746\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2746\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-monteria.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-monteria.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-monteria-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lamonteria.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.lamonteria.es']);\" target=\"_blank\">La Monter\u00eda<\/a> \u00e8 invece una <strong>taverna dall\u2019aria moderna<\/strong>, infatti la carta propone <strong>ricette classiche con tocchi innovativi<\/strong>. Tartar di cervo, <em>rabo de toro<\/em> disossato, risotto ai funghi e gamberi <em>a la gabardina<\/em> (fritti con una pastella di farina e amido di mais) invertiti sono solo alcune delle specilit\u00e0 di questo locale, che dispone inoltre, di un\u2019<strong>ampia carta di vini e champagnes<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/laredo\/\"  rel=\"attachment wp-att-2747\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2747\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/laredo.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/laredo.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/laredo-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Non molto lontano da li si trova <a href=\"http:\/\/www.tabernalaredo.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.tabernalaredo.com']);\" target=\"_blank\">Laredo<\/a>, <strong>uno dei ristoranti favoriti del Re Emerito Juan Carlos<\/strong>, famoso anche per le sue <em>croquetas<\/em> e i <strong>piatti di carne<\/strong>, ma soprattutto per la sua <strong>variegata offerta di vini<\/strong>, che cambia in continuazione, incorporando nuove annate o nuove denominazioni d\u2019origine, provenienti da <strong>Spagna, Francia, Italia e Portogallo<\/strong>. Fatti consigliare da <strong>Miguel<\/strong> o da <strong>Javi!<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/la-tasqueria\/\"  rel=\"attachment wp-att-2748\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2748\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-tasqueria.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-tasqueria.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-tasqueria-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se ti piacciono le <strong>viscere<\/strong> e vuoi conoscerne una <strong>versione differente<\/strong>, ti consiglio di dirigerti a <a href=\"http:\/\/latasqueria.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/latasqueria.com']);\" target=\"_blank\">La Tasquer\u00eda<\/a>. A Madrid vi \u00e8 lunga tradizione di questo tipo di cucina e in questo ristorante <strong>il chef Javi Est\u00e9vez<\/strong> crea <strong>pietanze \u201ccon un tocco innovativo per una Madrid moderna\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Se hai voglia di mangiare in un<strong> italiano<\/strong>, ti segnalo la trattoria moderna <a href=\"http:\/\/www.ornellamadrid.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.ornellamadrid.com']);\" target=\"_blank\">Ornella<\/a>, specializzato in <strong>pizze napoletane<\/strong> o <a href=\"http:\/\/www.lapasteria.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.lapasteria.es']);\" target=\"_blank\">La Paster\u00eda<\/a>, un <strong>laboratorio di pasta fresca<\/strong>, che offre ben 15 tipi diversi di pasta (anche <strong>per celiaci<\/strong>), come <strong>le casarecce al pesto o le fettuccine a la ruota<\/strong>, che si possono degustare in situ o <em>take away<\/em>. Il locale, creato da <a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2015\/10\/26\/in-giro-per-madrid-con-teresa-sapey\/\"  target=\"_blank\">Teresa Sapey<\/a>, \u00e8 molto carino.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2016\/06\/27\/de-tapas-per-il-ritiro\/olympus-digital-camera\/\"  rel=\"attachment wp-att-2749\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2749\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-raquetista_-torreznos.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-raquetista_-torreznos.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/la-raquetista_-torreznos-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laraquetista.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.laraquetista.com']);\" target=\"_blank\"><strong>La Raquetista<\/strong><\/a>, anch\u2019esso specializzato in <strong>piatti di stagione<\/strong>, \u00e8 <strong>una delle ultime nuove aperture del quartiere<\/strong>. <strong>Javier<\/strong>, il chef, gioca con la <strong>tradizione spagnola fusionandola con alcuni ingredienti internazionali<\/strong>. Infatti nel men\u00fa troviamo <em>tacos<\/em>, \u00a0insalata di kale, ravioli di zucca con idiaz\u00e1bal e nocciole, ma anche bign\u00e8 di baccal\u00e0, <em>patatas bravas<\/em>, <em>erizos con crema de patatas<\/em>, zuppe, cheesecake e molti piatti di caccia e<strong> viscere<\/strong>. Puoi mangiare<strong> al bancone o nel piccolo salone<\/strong>. Ti conquister\u00e0 la sorprendente versione de <em>los torreznos<\/em> (strisce di panceta fritta) di Javier!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2759\" title=\"\" src=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pedraza-tortillatigre.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pedraza-tortillatigre.jpg 623w, https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pedraza-tortillatigre-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p>Questi sono<strong> gli altri luoghi della zona che ti consiglio di conoscere durante la tua permanenza a Madrid<\/strong>: <a href=\"http:\/\/magasand.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/magasand.com']);\" target=\"_blank\">Magasand<\/a> (specializzato in <em>sandwiches<\/em>), <a href=\"http:\/\/www.tabernapedraza.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.tabernapedraza.com']);\" target=\"_blank\">Taberna Pedraza<\/a> (molto famoso per la sua <em>tortilla de patatas<\/em>), <a href=\"http:\/\/babeliarestaurante.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/babeliarestaurante.com']);\" target=\"_blank\">Babelia<\/a> (di cucina internazionale), <a href=\"http:\/\/www.tabernalosgallos.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.tabernalosgallos.com']);\" target=\"_blank\">Taberna Los gallos<\/a> (cucina spagnola e canaria), <a href=\"http:\/\/www.trianarestaurante.es\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.trianarestaurante.es']);\" target=\"_blank\">Triana<\/a> (gastronomia andalusa), <a href=\"http:\/\/www.ninadepapa.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.ninadepapa.com']);\" target=\"_blank\">La ni\u00f1a de pap\u00e1<\/a> (specializzato in t<em>apas<\/em> d\u2019autore), <a href=\"http:\/\/90gradosmadrid.com\/\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/90gradosmadrid.com']);\" target=\"_blank\">90 grados<\/a> (famoso per il <a href=\"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/2015\/09\/11\/dove-fare-il-brunch-a-madrid\/\"  target=\"_blank\">brunch<\/a> e l\u2019ampia terrazza aperta durante tutto l\u2019anno) e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cincojotasmadrid\/?fref=ts\" onclick=\"javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http:\/\/www.facebook.com']);\" target=\"_blank\">Cinco Jotas<\/a> (ottimi i piatti di carne e di prosciutto).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Il Retiro non \u00e8 solo uno dei parchi pi\u00f9 importanti di Madrid, ma \u00e8 anche un quartiere, delimitato da Calle Alcal\u00e1 e Calle O\u2019Donnella nord, da Calle Doctor Esquerdo a est, da Avenida del Mediterr\u00e1neo e dal Paseo de Reina Cristina a sud e da Calle de Alfonso XII a ovest. In questa zona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":2750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[311,185,192,294],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2741"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2776,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2741\/revisions\/2776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.esmadrid.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}